「我曾經遇見過通曉十八國家語言的人，不過尚未遇見過擁有十八副遠視眼鏡與
  近視眼鏡，仍得意洋洋的人。」─芥川龍之介《Lies in Scarlet》